lubricator adaptor

Железнодорожный термин: отводящий штуцер маслёнки, приёмный штуцер маслопровода